Есть статьи посвященные классификации кожи и ее видам, но оригинальный текст довольно со специфическими терминами и у супруга возникли трудности в корректном переводе. Делитесь своими знаниями, будем вместе пополнять первый пост
Все чаще я замечаю негативные отзывы и комментарии о кожаных изделиях купленные в интерне-магазинах. Многие из нас видя в описании слово leather сразу делают вывод, что изделие изготовлено из натуральной кожи. Но когда получаем посылки с заказами, мы видим что это кожзам. Но почему? Дело в том, что слово leather не дает никакой информации о том какая это кожа - натуральная или искусственная. Да, часто производители и магазины в описании используют этот термин для определения натуральной кожи. Но в таких случаях лучше уточнить информацию у менеджеров магазина или у производителя, какой тип кожи указан в описании - натуральная или искусственная. У нас есть небольшой список терминов относительно видов кожи в теме Сленг шопоголика, но многие забывают (или не знают) туда заглянуть. Поэтому решила вынести этот вопрос отдельно. genuine leather; real leather - натуральная кожа. Иногда в описании можно встретить 100% leather nubuck - нубук (бывает натуральный нубук, искусственный и nubuck oil) leather like; leather vamp - искусственная кожа faux leather - искусственная кожа vegan leather - разновидность кож. заменителя, изготавливается преимущественно из нефтепродуктов man-made materials; synthetic leather - синтетическая/искусственная кожа buttery (soft) leather - мягкая кожа full-grain leather - зернистая кожа,не подвергается в процессе изготовления полировке textured leather -не прессованная натуральная кожа patent leather - лакированная кожа fine leather - тонкая кожа goat leather - плотная кожа distressed leather - винтажная кожа, с эффектом потертости oiled leather - пропитанная кожа( чаще всего это жир, натуральные масла) sheepskin - овечья кожа stingray leather - кожа ската(шагреневая кожа) suede - замша embossed leather - тисненая кожа Из этого списка нельзя точно сказать, что soft leather- это натуральная мягкая кожа, а patent leather - натуральная лакированная кожа. Это может быть как натуральная кожа так и искусственная.
Кто-нибудь покупал, например, сумки из PU leather? Поделитесь, пожалуйста, опытом, как в использовании?
PU кожа - один из заменителей кожи, по описанию вроде изготавливают из остатков настоящей кожи и в большей мере применяют ее для обтяжки мебели. Но она бывает разного качества: может и неколько лет хороша быть в использовании, в отдельных случаях даже лучше, чем кожа быть, а может и от одного движения руки поцарапаться... Знакомая купила себе вчера кошелек из такой кожи, то не очень довольна(((. В любом случае, надо на производителя смотреть. Хотя я себе покупаю сумки в большей мере из такого вида кожи, чтобы не усели надоесть
Отходит верхний слой, потом висит это все хлопьями((( или же на стыках, где строчка, стирается, или лопается эта кожа на ручках. Мне таких сумок, при ежедневном использовании хватает на год. А вот подружка купила себе года 4 назад в " Reserved" сумку из лакированной PU кожи, и до сих пор как новенькая. Может то мне так "везет"?
Пару дней назад видела на Амзоне за 60$ кожаную сумочку типа Tote Bag или вот на эту все время пялюсь http://www.6pm.com/kelsi-dagger-cicely-large-tote-black-gold
Может пусть модераторы перенесут))) Вот еще симпатичные кожаные сумки http://www.ebags.com/category/totes/handbag-totes/dept/handbags/b/ameri-leather?origin=left_nav, только там в некоторых случаях, кожа аппликацией пришита к тканевой основе
Leather construction - это Рециклированная кожа производится из отходов кожевенного производства — обрези натуральных кож, которые в процессе измельчения превращают в волокнистый порошок, склеиваемый впоследствии с применением латекса, или других клеящих материалов. Это позволяет получать материал по эластичности и прочности близкий к натуральной коже, имеющий запах выделанной кожи. Таким образом, рециклированная кожа это нечто среднее между натуральной и искусственной кожей. - Википедия
Девочки, добрый день, подскажите, а если кожа снаружи выглядит, как кожа, впитывает воду, а с изнанки имеет вроде бы ворсистую структуру, но через нее проглядывает странно упорядоченный узор, как будто тканевой основы. А может, из пробитых дырочек, но очень мелкий и однородный. И на срезе ниток не видно. Такой может быть натуральная кожа? Или качественная подделка?
Всем доброго денечка!) подскажите, можно ли как-то пропитать кожу металлом или металлическими частицами? или возможно, Вы слышали, что кто-то где-то производит кож зам с металлическими волокнами? буду очень благодарна за ответ!)
В описании для сумок еще встречается Saffiano Leather. Лично сталкиваться не доводилось, но пишут, что кожа очень хорошего качества и в носке довольно практична.